" "
  • Friday July 3,2020

Latijns-Amerikaanse boom

We leggen uit wat de Latijns-Amerikaanse boom in de literatuur was, de kenmerken en terugkerende thema's. Bovendien de belangrijkste auteurs.

Auteurs als Miguel ngel Asturias veranderden paradigma's van de Latijns-Amerikaanse literatuur.
  1. Wat was de Latijns-Amerikaanse boom ?

De term Latijns-Amerikaanse Boom betekent een literair en redactioneel fenomeen dat plaatsvond tussen de jaren 1960 en 1970, toen de literaire werken van een groep jonge Latijns-Amerikaanse schrijvers op grote schaal werden verspreid en gewaardeerd in Europa en een groot deel van de wereld.

Deze werken veranderden de paradigma's van wat tot dan letterlijk uit de regio werd verwacht . Of zoals de Chileense auteur Jos Donoso het beschrijft: Er zijn een tiental romans ingebroken die op zijn minst opvallend zijn, een lege ruimte vóór woestijn

De Latijns-Amerikaanse Boom stelde veel van de auteurs in die we tegenwoordig beschouwen als klassiekers in Latijns-Amerika, maar die destijds begonnen. Ze presenteerden experimentele nieuwe projecten met een hoge sociale en politieke inhoud.

Zo werden ze een avant-garde gebaar, vooral in Europa en andere breedtegraden, vervolgens gedomineerd door nogal conservatieve overwegingen. De eerste stap in deze internationalisering was in die zin de triomf van deze auteurs in Spanje.

Sommige Boom-namen zijn beter bekend dan anderen, en sommige van hun auteurs genoten meer formele erkenning dan anderen. Er zijn echter echt geen begin- en einddata voor de Boom, omdat het niet echt een georganiseerde literaire beweging was, maar eerder een redactioneel fenomeen.

Daarom is er geen formele lijst van haar leden, noch van de voorlopers die als een school dienden voor het verschijnen van deze belangrijke generatie Latijns-Amerikaanse schrijvers.

Tegelijkertijd opende de Latijns-Amerikaanse Boom grote deuren voor de Latijns-Amerikaanse literatuur . Het werd al snel een literaire referentie in de Spaanse wereld en daarbuiten, door opeenvolgende vertalingen en edities over de hele wereld.

In het bijzonder werd het Amerikaanse publiek beïnvloed door de werken van de Boom, in een zeer uitdagende wereldpolitieke context zoals de Koude Oorlog, zelfs veranderende paradigma's van het moment met betrekking tot de interpretatie en de rol van schrijvers in de samenleving.

  1. Herkomst van de Latijns-Amerikaanse boom

De boom begint in de jaren zestig . Het was een bijzonder conflicterende tijd in Latijns-Amerika vanwege de Koude Oorlog en de spanningen tussen revolutionaire bewegingen, zoals de triomferende Cubaanse revolutie van 1959, en de Amerikaanse politieke en diplomatieke inmenging daartegen, die bloedige rechtse dictaturen in Latijns-Amerika financierde.

Dit panorama werd nog ingewikkelder toen de intellectualiteit van het continent werd verdeeld in meningen over het regime van Fidel Castro na de gevangenschap in 1967 van de Cubaanse dichter Heberto Padilla en zijn vrouw, Belkis Cuza Malé, beschuldigd van subversieve activiteiten omdat ze het gedicht publiekelijk hadden gelezen "Provocaties".

In deze context kwamen de Boom-romans naar voren, gebruik makend van de plotselinge interesse in Latijns-Amerika dat het tijdperk was gewekt. Van de redactionele kolos Seix-Barral, Carlos Barral en de literaire agent Carmen Balcells, namen het initiatief om Latijns-Amerikaanse werken te verspreiden .

Beide werden in Barcelona geïnstalleerd en definieerden een specifieke projectie naar de Franstalige markten. Er is zelfs beweerd dat de massale verkoop van deze Latijns-Amerikaanse romans de stervende Spaanse uitgeverijen praktisch nieuw leven inblazen, onder voorbehoud van de censuur van het Franco-regime.

  1. Kenmerken van de Latijns-Amerikaanse boom

Auteurs als Vargas Llosa gebruikten polyfonie en formele experimenten.

De boom was een in wezen redactioneel fenomeen en concentreerde zich vooral op het genre van de roman. De innovatieve projecten die neigden naar formele experimenten, taalinnovatie en bepaalde sociale en politieke uitdagingen werden benadrukt .

Een gemeenschappelijk kenmerk van deze romans is zijn verlangen naar avant-garde: behandelingen van tijd op een niet-lineaire manier, weddenschap op polyfonie of het verschijnen van meerdere stemmen in het verhaal, overvloedig gebruik van neologismen en woordspelingen. Het benadrukte een bepaald internationalisme of regionale en nationale identiteit die niet is afgeweken van het historische verslag, maar het als achtergrond heeft gebruikt.

Zijn thema's en perspectieven hernieuwden een merkbare stagnatie in het literaire realisme van die tijd en leidden tot de opkomst van nieuwe namen in de Spaanse redactionele arena. Aan de andere kant is de kritiek bekritiseerd omdat deze volledig uit mannelijke schrijvers bestaat, in wiens romans de behandeling van het vrouwelijke het heersende machismo in Latijns-Amerika bewijst.

Bovendien kwamen ze meestal uit verlichte en universitaire sectoren van de samenleving, met belangrijke toegang tot universele cultuur. Met andere woorden, ze waren weinig representatief voor het toenmalige Latijns-Amerikaanse volk.

  1. Latijns-Amerikaanse boomproblemen

Er is geen thematische eenheid in de romans van de boom. Dit komt omdat hun weddenschappen altijd reageren op het universum van interesses en de persoonlijke stijl van de auteur.

In grote lijnen kan echter worden gezegd dat de Boom de voorkeur gaf aan kwesties die verband hielden met de nationale, regionale of wat dan ook naar een nieuwe Latijns-Amerikaanse identiteit streefde . Bijgevolg waren deze werken bedoeld om oude gemeenschappelijke plaatsen te vervangen door archetypen die op hun beurt heel snel klassiekers zouden worden.

Iets belangrijks is het doorbreken van de barrières tussen het fantastische en het alledaagse . Aldus verschenen aspecten zoals magisch realisme aan de ene kant met een zekere sfeer van Latijns-Amerikaans exotisme om prachtige gebeurtenissen vanuit een realistisch perspectief te vertellen.

Aan de andere kant, de historische fictie, sterk verankerd in de politieke spanningen van het echte, had zijn plaats in de Boom-romans. Velen van hen verkenden het thema van de Latijns-Amerikaanse dictator, zoals I, El Supremo (1974) van de Paraguayaanse Augusto Roa Bastos.

  1. Auteurs en werken van de Latijns-Amerikaanse Boom

Carlos Fuentes was een van de Mexicaanse schrijvers die tot de Boom behoorden.

De belangrijkste auteurs van de boom (en de belangrijkste romans) waren vier, van verschillende nationaliteiten:

  • Julio Cort zar (Argentinië, 1914-1984). Hij werd verbannen in Frankrijk tijdens het presidentschap van Juan Domingo Per n en was een open liefhebber van de Cubaanse en Sandinista-revoluties, evenals de regering van Salvador Allende in Chili. Zijn verhalen- en romanswerk waagde zich met veel succes in het fantastische. Zijn roman Hopscotch (1963) consolideerde zijn intrede in de Boom, en het is een tekst die volgens meerdere routes kan worden gelezen, niet noodzakelijk op een lineaire manier.
  • Gabriel Garc a M rquez (Colombia, 1927-2014). Professioneel journalist en winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur in 1982, werd hij beroemd om zijn toegang tot de Boom tijdens zijn verblijf in Europa, voordat hij de rest van zijn leven in Mexico verbleef met zijn romans De kolonel heeft niemand om hem te schrijven (1962), One Hundred Years of Solitude (1967) en The Autumn of the Patriarch (1975), onder anderen.
  • Carlos Fuentes (Mexico, 1928-2012). Geboren in Panama, de zoon van Mexicaanse diplomaten, was hij een belangrijke criticus en strijder tegen discriminatie in Mexico, en een professor aan prestigieuze Amerikaanse universiteiten. Zijn werk The Death of Artemio Cruz (1962) katapulteerde hem tot roem, omdat hij daar het leven vertelt van een voormalige Mexicaanse revolutionair op zijn sterfbed. Hij werd ook beroemd om Aura (1962) en Terra nostra (1975).
  • Mario Vargas Llosa (Per, 1936-). Een van de grootste Latijns-Amerikaanse romanschrijvers van de twintigste eeuw, winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur in 2010, is een advocaat en heeft de titel van Marqu s de Vargas Llosa, verleend door de koning van Spanje Juan Carlos I. Hij was in het begin bijzonder enthousiast over de Cubaanse revolutie, hoewel hij er later een felle tegenstander van werd. Zijn internationale succes begon met zijn roman The City and Dogs (1962), The Green House (1965) en Conversation in La Catedral (1969), hoewel hij later verschillende boeken publiceerde over journalistiek, essays en literaire kritiek.

De boom, echter, verankerde ook andere auteurs van andere nationaliteiten, die het vermelden waard zijn, omdat hun werken even belangrijk waren voor de geschiedenis van de Latijns-Amerikaanse literatuur, zoals:

  • Juan Rulfo (Mexico, 1917-1986), en zijn boeken Pedro P ramo (1955) en El llano en llamas (1953).
  • Augusto Roa Bastos (Paraguay, 1917-2005), met zijn roman Yo, El Supremo (1974).
  • Manuel Puig (Argentinië, 1932-1990), met zijn romans Painted Boquitas (1969) en The Kiss of the Spider Woman (1976).
  • Miguel Angel Asturias (Guatemala, 1899-1974), auteur van The Lord President (1967).
  • Jos Donoso (Chili, 1924-1996), met The Obscene Bird of the Night (1970).

Volg met: Fantastisch verhaal


Interessante Artikelen

machismo

machismo

We leggen uit wat machismo is, welke soorten machismen bestaan ​​en wat de gevolgen zijn. Geschiedenis en oorsprong van machismo. De hijab is een sluier die het hoofd en de borst van moslimvrouwen bedekt. Wat is machismo? Machismo is een ideologie die vrouwen beschouwt als inferieur in een of meer aspecten ten opzichte van mannen. Ma

basketbal

basketbal

We leggen uit wat basketbal is en de wereldwijde populariteit van deze sport. Wat zijn bovendien de spelposities? De totale speeltijd in basketbal is meestal 60 minuten. Wat is basketbal? Basketbal, basketbal of ook wel basketbal genoemd, is een sport die wordt gespeeld als een team dat op verschillende oppervlakken kan worden gespeeld, al dan niet bedekt, en bestaat uit het scoren van het grootste aantal askisten of zoveel mogelijk in de duur van de wedstrijd

Qumica

Qumica

We leggen je uit wat chemie is en wat de praktische toepassingen van deze wetenschap zijn. Bovendien, de manieren waarop het is geclassificeerd. Chemie is een van de belangrijkste wetenschappen in de geschiedenis. Wat is chemie? De chemie is dat de wetenschap van toepassing was op de studie van materie , dat wil zeggen van de samenstelling, structuur, kenmerken en van de veranderingen of modificaties die het kan ondergaan als gevolg van bepaalde processen

discipline

discipline

We leggen uit wat discipline is en welke discipline een waarde is. Bovendien, de soorten die bestaan ​​en een voorbeeld van discipline. Discipline streeft ernaar een taak snel en efficiënt te bereiken. Wat is de discipline? ` ` Discipline ' ' (van de Latijnse discipel , disciple, student ) verwijst naar een gecoördineerde, ordelijke en systematische manier om dingen te doen , Volgens een codemethode of enige overweging van de juiste manier om dingen te doen. In p

ecologist

ecologist

We leggen uit wat ecologie is en wat de takken van studie van deze wetenschap zijn. Bovendien, wat is de bescherming van het milieu. Ecologie zal de interactie bestuderen van levende wezens met de omgeving waarin ze zich bevinden. Wat is ecologie? Ecologie is de wetenschap die zich toelegt op de studie van levende wezens in het algemeen , hun relatie met de omgeving waarin ze leven, de overvloed en verdeling die bestaat in een Gebied of regio bepaald

mededeling

mededeling

We leggen uit wat communicatie is en wat de elementen ervan zijn. Bovendien, de soorten communicatie en de bestaande modellen. Communicatie is een noodzaak voor de mens. Wat is communicatie? Communicatie is een manier waarop mensen berichten uitgeven die een bepaalde intentie hebben. Het communicatieproces moet correct worden uitgevoerd, zodat de berichten worden verzonden en correct aankomen, om te worden begrepen